영국 패션 잡지 ‘엘르 UK(유케이)’가 3일 ‘블랙핑크’ 멤버 로제를 상대로 인종 차별했다는 논란에 대해 사과했다. 이 잡지는 파리 패션 위크에 참가한 스타들의 단체 사진을 맨 오른쪽에 앉아 있던 로제만 잘라낸 채 에스엔에스(SNS)에 게재해 논란을 불렀다.

엘르 유케이는 2일(현지 시간) 자신의 인스타그램에 “최근 파리 패션위크 게시물에서 블랙핑크 로제가 단체 사진에서 잘려나간 것(cropped)에 대해 진심으로 사과드린다”고 밝혔다. 잡지 쪽은 ‘사진의 크기’를 편집 이유로 들며 “불쾌감을 드릴 의도는 전혀 없었다. 해당 게시물은 삭제됐다”고 덧붙였다.

로제는 지난달 프랑스 파리에서 열린 ‘생로랑 2026 봄·여름 여성 컬렉션쇼’에 참석했다가 미국 모델 헤일리 비버, 할리우드 배우 조 크라비츠, 영국 싱어송라이터 찰리 XCX(엑스시엑스)와 나란히 앉아 있는 사진을 찍었다. 하지만 엘르는 로제만 편집한 사진을 에스엔에스에 올려 인종차별 논란을 야기했다. 찰리 XCX가 자신의 에스엔에스에 로제만 음영 처리한 사진을 올리고, 저스틴 비버의 아내인 헤일리 비버가 이를 공유하면서 논란을 키웠다.

엘르 유케이는 이날 사과와 함께 “앞으로도 존중하는 모든 독자의 다양성을 반영하는 보도를 위해 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

임인택 기자 imit@hani.co.kr