Ãß¿î °Ü¿ï ¼­·¯¿î ¾ÆÀÌÆù
¼Ò½ÃÁö·Î ÅÍÄ¡
¹æ¹®Áø, ¾ð·Ð ÁöŰ·¨´õ´Ï Á¤±Ç ¼Õ¹ß³ë¸©
Áß, Ư¼öÈÆ·Ã¹ÞÀº ±âÀÚ 100¸í ¾ç¼º
ÃæÃ» °£ ÀÌ ´ëÅë·É ¡°°­µµ µé¸é Áý¾È ½Î¿ò ¸ØÃç¾ß¡±
°æ±â ½ÃÈï¼­ ±Ô¸ð 3.0 ÁöÁø
±è¿¬¾Æ °æ±â ¾ÏÇ¥°ª ¡®ÃµÁ¤ºÎÁö¡¯
¿©Àڹ豸 ¼­·¯¿î ¼Â¹æ»ìÀÌ¡¦¡®È® ³»Áý »ç¹ö·Á?¡¯
ÇѰܷ¹ ÁÖ¿ä±â»ç
ÇǼŠÀÌ»çÀå ¡°À庮Àº ³ôÀº °Ô ¾Æ´Ï¶ó ±í¾ú´Ù¡±
[¸¸ÇÁ·¹µå ÇǼŠº£¸¦¸°À庮±â³äÀç´Ü ÀÌ»çÀå ÀÎÅͺä]
¡°ÈÄ´ë¿¡°Ô ¿ª»ç¸¦ °¡¸£Ä¡´Â °Ç ÆÄ±«µÈ »î°ú »óó°¡ Àֱ⠶§¹®¡±
ÇÏ´ÏOnly
» ¸¸ÇÁ·¹µå ÇǼÅ(MANFRED FISHER) ÀÌ»çÀå. »çÁø Á¶ÀÏÁØ ±âÀÚ.




[º£¸¦¸°À庮 ºØ±« 20³â] ¿ª»çÀÇ ÇöÀåÀ» °¡´Ù
¨ç µ¶ÀÏ, ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷ ¹ÎÁÖÈ­½ÃÀ§ ÇöÀå
¡¡

¡¡º£¸¦¸°À庮Àº 1989³â 11¿ù9ÀÏ ´ëºÎºÐ °È¾îÄ¡¿öÁ³Áö¸¸, ÀϺδ ¿ª»çÀû ±â³äÀÇ ÇöÀåÀ¸·Î º¸Á¸µÇ°í ÀÖ´Ù. À庮±â³äÀç´ÜÀÌ °ü¸®ÇÏ´Â À庮±â³ä°üµµ ±× ÀϺÎÀÇ ¾Õ¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ Àç´ÜÀÇ ¸¸ÇÁ·¹µå ÇǼÅ(MANFRED FISHER) ÀÌ»çÀåÀº º£¸¦¸° À庮ÀÌ µ¿¼­¸¦ °¡¸£°í ÀÖ´ø ½ÃÀý, À庮 ¹Ù·Î ¾ÕÀÇ µ¿µ¶ ¶¥À̾ú´ø µ¿º£¸¦¸° º£¸£³ª¿ö °Å¸®¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº ¡®È­ÇØÀÇ ±³È¸¡¯ÀÇ ¸ñ»çÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Áö³­ 15ÀÏ ¸¸ÇÁ·¹µå ÇǼŠÀÌ»çÀåÀ» À庮±â³ä°ü¿¡¼­ ¸¸³µ´Ù.¡¡

¡¡-±â³äÀç´Ü ÀÌ»çÁøÀº ¾î¶»°Ô ±¸¼ºµÇ´Â°¡?

¡¡=Àç´ÜÀÌ»ç´Â ¸ðµÎ 6¸íÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ ¿¬¹æÁ¤ºÎ 1¸í, º£¸¦¸°½Ã 1¸í, Çаè 1¸í, ±³È¸(Á¾±³°è) 1¸í µî °ü·Ã Àü¹®°¡µé·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.¡¡¡¡

¡¡-ÃÖ±Ù µé¾î À庮±â³ä°ü ¹æ¹®°´ÀÌ ´Ã°í Àִ°¡?





¡¡=º£¸¦¸°À庮 ±â³ä°üÀ» ãÀº ¹æ¹®°´Àº 2007³â 26¸¸5000¸í, 2008³â 30¸¸5000¸íÀ̾ú°í, ¿ÃÇØ µé¾î¼± 10¿ù Áß¼ø ÇöÀç¿¡¸¸ 40¸¸¸í¿¡ À°¹ÚÇØ Áö³­ÇØ º¸´Ù 30%ÀÌ»ó ´Ã¾ú´Ù.¡¡

¡¡-À庮±â³äÀç´ÜÀÇ ¿¹»êÀº ¾î´À Á¤µµÀΰ¡?

¡¡=¿ÃÇØ ¿¹»êÀº 140¸¸ À¯·Î(¾à 25¾ï¿ø)·Î Áö³­ÇØ 100¸¸ À¯·Îº¸´Ù Å©°Ô ´Ã·ÁÀâ¾Ò´Ù. ¿¹»êÀº µ¶ÀÏ¿¬¹æÁ¤ºÎ¿Í º£¸¦¸°½Ã, ±×¸®°í À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÌ Áö¿øÇÑ´Ù.¡¡¡¡

¡¡-¹æ¹®°´µéÀÌ ¹æ¸í·Ï¿¡ ³²±â´Â ¹®±¸¿¡ ¾î¶² Ư¡ÀÌ ÀÖ³ª?

¡¡=µ¶ÀÏÀεéÀº À庮¿¡ ¾ôÈù ±â¾ï°ú °æÇè µî ÀÚ±â ÁÖº¯ÀÇ ±¸Ã¼Àû À̾߱⸦ ³²±â´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ¹Ý¸é ¿Ü±¹ÀεéÀº ÇöÀå ÀÚü°¡ ÁÖ´Â ±íÀº Àλó°ú °¨¸íÀ» ³²±ä´Ù. ¿ÃÇØ µé¾î Çë°¡¸® üÄÚ µî µ¿À¯·´ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ºÎ½ ´Ã¾î³­ °Íµµ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.¡¡

¡¡-¹æ¹®°´µéÀº º£¸¦¸°À庮 ºØ±«ÀÇ ÇöÀåÀ» º¸°í ¾î¶² ¹ÝÀÀÀ» º¸À̴°¡?

¡¡=¹æ¹®°´ ´ë´Ù¼ö´Â ¾î¶² ½ÅÈ­Àû À̹ÌÁö³ª »ó»óÀ» °®°í ÀÌ °÷À» ã´Â´Ù. ±Ç·Â, µ¿µ¶ °ø»êÁ¤±Ç, Æø·Â, »ìÀÎ, ºÐ´Ü °°Àº Ãß»óÀûÀÎ °³³äÀ» °®°í ¹°°áó·³ ÈÛ¾µ·Á ¿Â´Ù. ¿µÈ­³ª Æ÷½ºÅÍ, »çÁøÀ¸·Î¸¸ ºÃ´ø ±ØÀûÀÎ Àå¸é¸¸ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ´ã°í ¿Ô´Ù°¡, Á¤ÀÛ À̰÷ ÇöÀåÀ» º¸°í ½Ç¸ÁÇÑ´Ù. ¾Æ´Ï À庮À̶ö °Íµµ ¾øÀݾÆ, ÀÌ·¸°Ô ÀÛÀº °ÍÀº °ÍÀÌ ¿ì¸®¸¦, µ¿¼­µ¶À» °¡¸£°í ÀÖ¾ú´ø °Å¾ß? ÇÑ´Ù.

¡¡À庮Àº ³ô¾Ò´ø °Ô ¾Æ´Ï¶ó ±í¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. À§ÇèÇÏ°í µÎ·Á¿ü´ø °ÍÀº À庮ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ç¶÷À̾ú´Ù. 1961³â óÀ½ ¼¼¿öÁø À庮Àº ÇØ°¡ ¹Ù²ð¶§¸¶´Ù µÎÅÍ¿öÁ³°í °æºñµµ »ï¾öÇØÁ³´Ù. À庮 ÀÚü°¡ ÇϳªÀÇ °úÁ¤À̾ú´Ù. À庮Àº »ý°¢º¸´Ù ÈξÀ ´õ °ø°íÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª µ¿µ¶ Á¤±ÇÀÇ ¹®Á¦´Â ÀιεéÀÌ ´õ ÀÌ»ó ±×°÷¿¡¼­ »ì°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¼±°Å±Çµµ, ÀÚÀ¯µµ ¾ø¾ú´Ù. º£¸¦¸° À庮ÀÌ »ý±â±â ÀÌÀü¿¡´Â µ¿-¼­µ¶ °£¿¡ ¿Õ·¡°¡ °¡´ÉÇß´Ù. µ¿µ¶ Á¤±ÇÀº À庮À» ¼¼¿ì°í ÀιÎÀ» °¡µÖµÎ¸é ¾ï¾ÐÀû Áö¹è¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çß´Ù. ±×·¯³ª À庮Àº »ç¶÷µéÀÌ µ¿µ¶À» ºüÁ®³ª°¡·Á Çß´ø ÀÌÀ¯¸¦ Çϳªµµ ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇÑ Ã¤, ¿ÀÈ÷·Á ¹®Á¦¸¦ ´õ¿í ¼±¸íÇÏ°Ô ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î µå·¯³Â´Ù.¡¡

» ¸¸ÇÁ·¹µå ÇǼÅ(MANFRED FISHER) ÀÌ»çÀå. »çÁø Á¶ÀÏÁØ ±âÀÚ.

¡¡-ÇÏÁö¸¸, Çö½ÇÀûÀ¸·Î À庮ÀÇ À§·Â°ú ´ÜÀý°¨Àº ´ë´ÜÈ÷ Å©Áö ¾Ê¾Ò³ª?

¡¡=À庮ÀÌ °ø°íÇϸé ÇÒ¼ö·Ï ÀúÇ×Àº ´õ¿í Ä¿Áö°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. À庮À» ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î ±Øº¹ÇÒ ¼¼·ÂÀÌ µ¿µ¶ Áö¿ª¿¡¼­ »ý°å´Ù´Â °ÍÀº ¿ª»çÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì µå¹® ÀÏÀÌ´Ù. 1989³â °¡À»¿¡ ¼öõ, ¼ö¸¸¸íÀÇ ½Ã¹ÎÀÌ °Å¸®·Î ³ª¼­¼­ ¡°¿ì¸®°¡ ÀιÎÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¿ÜÄ¡¸ç ÇàÁøÇß´Ù. ½ÃÀ§´Â ÆòÈ­ÀûÀ̾ú°í, ±º´ë¿Í °æÂûÀÇ ÃѰÝÀº ¾ø¾ú´Ù. ½ÃÀ§´ë Áß¿¡´Â °ø»ê´ç °£ºÎµéÀÇ Àڳ൵ ÀÖ¾ú´Ù. ±Ç·ÂÀÌ ³»ºÎ¿¡¼­ ½º½º·Î ¹«³ÊÁ³´Ù. »ç¶÷µéÀÇ °øÆ÷½ÉÀÌ ¹Ù·Î ±Ç·ÂÀÇ µµ±¸ÀÌÀÚ ¹«±â´Ù. ±×·¯³ª ´ç½Ã ½ÃÀ§¿¡ ³ª¼± ½Ã¹Îµé¿¡°Ô´Â °øÆ÷½Éº¸´Ù ¿ë±â°¡ ´õ ÄÇ´Ù. ¡¡¡¡¡¡

¡¡-À庮±â³ä°üÀÇ ±³À°Àû È¿°úµµ Ŭ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¡¡=¸ðµç ±â³ä½Ã¼³Àº Á¤Ä¡±³À°ÀÇ ÇöÀåÀÌ´Ù. °¡Àå ÁÁÀº °ÍÀº ºÎ¸ð°¡, ÇҾƹöÁö ÇҸӴϰ¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¼ÕÀ» Àâ°í ¿Í¼­ ´ç½ÃÀÇ Àϰú ±³ÈÆÀ» °¡¸£ÃÄÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ »ê±³À°ÀÌ´Ù. ÀÌ °÷¿¡¼± ¹æ¹®°´µéÀ» À§ÇÑ °¡À̵å Åõ¾î ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù. µ¶ÀÏÀÎ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü±¹ÀÎÀ» À§ÇØ ¿©·¯³ª¶ó ¾ð¾î·Î ¼³¸íÇÑ´Ù. º£¸¦¸° À庮 ¹ØÀ¸·Î ÅͳÎÀ» ¸¸µé¾î Å»ÃâÀ» µ½´ø ¼­µ¶ÀÎ, µ¿µ¶¿¡¼­ ¹ÎÁÖÈ­ ½ÃÀ§¸¦ À̲ø¾ú´ø ¹ÝüÁ¦ ÀÎ»ç µî ´ç½Ã¸¦ Á÷Á¢ °Þ¾ú´ø »ç¶÷µéÀÇ Áõ¾ðµµ ÀÌÇØ¸¦ µ½´Â´Ù.¡¡

¡¡-À庮±â³äÀç´ÜÀÌ °ú°ÅÀÇ ¾ÆÇ ±â¾ïÀ» º¸Á¸Çϰí Àü½ÂÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡?

¡¡=ÈÄ´ë¿¡°Ô ¿ª»ç¸¦ °¡¸£Ä¡´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ °÷¿¡ ÆÄ±«µÈ »î°ú »óó°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Æ®¶ó¿ì¸¶´Ù. µ¿µ¶ ½ÃÀý¿£ ¿ìµî»ýÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ ³ÃÀü°ú ´ë¸³À» ¹Ý´ëÇÑ´Ù´Â ¶æÀÇ ÆòÈ­ »ó¡¸¶Å©¸¦ ´Þ°í ´Ù³æ´ø ÇлýµéÀº ÅðÇÐÀ» ´çÇß°í, ´ëÇÐ ÁøÇÐÀÇ ±æÀÌ ¸·Çô Á÷¾÷Çб³¿¡ ÁøÇÐÇØ¾ß Çß´Ù. ÇѸ¶µð·Î »çȸÀû Ãâ¼¼ÀÇ ±æÀÌ ¸·Çû´Ù. ¿Ö±×·¨´ø°¡, ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®°¡ À̸¸Å­ ÀÌ·é °ÍÀº ´ç½ÃÀÇ Èñ»ýÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̶ó´Â °ÍÀ» ±â¾ïÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¡¡¿ì¸®´Â 1961°ú 1987À̶ó´Â µÎ °³ÀÇ ¼ýÀÚ, 2°³ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ °¡¸£Ä£´Ù. ±× ¸Þ½ÃÁö´Â ¿ª»çÀÇ »óó¸¦ Ä¡À¯ÇÏ´Â °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. º£¸¦¸° À庮ÀÌ ¼¼¿öÁø ÇØÀÎ 1961Àº ¡°°áÄÚ ¸Á°¢ÇÏÁö ¸»ÀÚ¡±´Â ´ÙÁüÀÇ ¼ýÀÚ´Ù. ¶Ç º£¸¦¸° À庮ÀÌ ¹«³ÊÁø 1987Àº ¡°°áÄÚ Èñ¸ÁÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¸»ÀÚ¡±´Â ¶æÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾îµð¿¡¼­ ¿Ô´ÂÁö ¸ð¸£¸é, ¾îµð·Î °¡¾ß ÇÏ´ÂÁöµµ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ¡¡

¡¡-±×·¯³ª »óó¸¦ ä Ä¡À¯Çϱ⵵ Àü¿¡, ¿¾µ¿µ¶°ú ¼­µ¶°£ÀÇ Áö¿ª°ÝÂ÷¿Í ³×¿À³ªÄ¡ÁòÀÇ µîÀå °°Àº ¶Ç´Ù¸¥ °¥µî°ú »óó°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.

¡¡=»ç¶÷µéÀÌ º¯È­¸¦ ¸¸µé¾î ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. 20³âÀü ±×µéÀÌ ÇØ³Â´Ù¸é, Áö±Ý ¿ì¸®µµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áß¿äÇÑ °Ç Èñ¸ÁÀ» ¹ö¸®Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù.

º£¸¦¸°/±Û¡¤»çÁø Á¶ÀÏÁØ ±âÀÚ iljun@hani.co.kr



ÁÖ¿ä±â»ç
´ë±¸±³´ë ±³¼ö ¡®¿±±â Çà°¢¡¯
°ËÂû ¡®ºÎ½ÇÇÑ °ø¼ÒÀ塯 ¶§¹®¿¡¡¦´ë±â¾÷ ºñ´Ò°ª «¥¹Ì °ø¼Ò±â°¢
¼³ ¾ÕµÎ°í ´«¡¤ºñ ¡®±Í¼º±æ Á¶½ÉÁ¶½É¡¯
ÀÌÅ»¸®¾Æ ¡®¸Æµµ³Îµå ³íÀ
¼îÇθô¼­ ¦ÅüÆÇ¸Å ÇøÀÇÀ¯¸í°¡¼ö µî ¹«´õ±â ÀÔ°Ç
±â»çµî·Ï : 2009-10-30 ¿ÀÀü 02:04:41 ±â»ç¼öÁ¤ : 2009-10-30 ¿ÀÈÄ 04:34:32
¨Ï ÇѰܷ¹ (http://www.hani.co.kr). ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ
19812 1947³â Èñ±Í »çÁø ÇÑÀº°æ 2010-02-10
19811 À̳ðÀÇ ³ª¶ó°¡ ¿äÁò ¹ÌÃÆ´ÂÁö.. ÇØº¯°í¾çÀÌ 2010-02-09
19810 È÷Ʋ·¯ ÆÐ¸Á ÈÄ Ã¹ ½Å³â, º£¸¦¸° À¯ÅÂȸ´ç ÇÑÀº°æ 2010-02-09
19809 ±¤ÁÖÀü³²Áö¿ª¸¸ ÀÌ·²±î¿ä??? ÇØº¯°í¾çÀÌ 2010-02-08
19808 °æ¾Ç! ºÒ¹ýü·ùÀÚµéÀÌ °æÂû°ü Áý´ÜÆøÇà!!! ÇØº¯°í¾çÀÌ 2010-02-08
[Àüü] ¸¹À̺» ±â»ç
ÇÊÅë Àαâ±Û
À¯¸Ó & µ¿¿µ»ó