|
| » ³²Àڹ豸 ±¹°¡´ëÇ¥ÀÎ ¹Úö¿ì°¡ Áö³ 17ÀÏ ´ëÇ¥ÆÀ ÄÚÄ¡¿¡°Ô¼ ÆøÇà´çÇß´Ù¸ç 18ÀÏ ¼¿ï ½Ã³» ÇÑ À½½ÄÁ¡¿¡¼ ÃëÀçÁø¿¡°Ô »óó ºÎÀ§¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º |
|
|
|
|
ÇÁ·Î¹è±¸ ÃÖ¿ì¼ö¼±¼ö Ãâ½ÅÀÌ¸ç ±¹°¡´ëÇ¥ ¿À¸¥ÂÊ °ø°Ý¼ö ¹Úö¿ì(24¡¤Çö´ëijÇÇÅ»)¿¡ ´ëÇÑ Æø·Â»çÅ´ ¿©·¯°¡Áö Àǹ̸¦ ³»Æ÷Çϰí ÀÖ´Â »ç°ÇÀÌ¿©¼ °ú°Å Æø·Â»çÅÂ¿Í ±¸º°µÇ´Â Áß´ëÇÑ »ç¾ÈÀÌ´Ù. ¿ì¼± Æø·ÂÀÌ ¹ú¾îÁø Àå¼Ò°¡ Çѱ¹ ¿¤¸®Æ®Ã¼À°ÀÇ »ó¡À̶ó°í ÇÒ ¼ö Àִ Ÿª¼±¼öÃÌÀ̾ú´Ù´Â Á¡, Æø·ÂÀÇ ÇÇÇØÀÚ°¡ ´Ü¼øÇÑ ±¹°¡´ëÇ¥°¡ ¾Æ´Ï¶ó Á÷¾÷À» ÇÁ·Î·Î »ï°í ÀÖ´Â Àα⼱¼ö¶ó´Â Á¡, Æø·ÂÀ» Çà»çÇÑ °ÍÀº ÄÚÄ¡ÀÌÁö¸¸, ±× ÄÚÄ¡ÀÇ »ó±ÞÀÚÀÎ °¨µ¶ÀÌ ¹Ù·Î ÇØ´ç¼±¼öÀÇ ¼Ò¼ÓÆÀ ÁöµµÀÚ¿´´Ù´Â Á¡ µî¿¡¼ ½Ã»çÇÏ´Â ¹Ù°¡ Å©´Ù. ÆøÇàÀÇ »óȲ ¿ª½Ã ´Ù¸¥ ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¼öµéÀÌ ÁöÄѺ¸´Â °¡¿îµ¥ ¼Õ°ú ¹ß·Î ¸Â¾Ò´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÁöµµÀÚ°¡ ¼±¼ö¸¦ ¾î¶»°Ô ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ´ÜÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁØ »ç·Ê´Ù.
¡á ¹è±¸°è´Â ¿©ÀüÈ÷ Æø·Â ºÒ°¨Áõ
ÀÌ ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÑ Àü ±¹°¡´ëÇ¥ °¨µ¶ Ãâ½ÅÀÇ ÇÑ ÇÁ·Î¹è±¸ °¨µ¶Àº ¡°¹è±¸°è¿¡ Æø·ÂÀÌ ¾øÀ» ¼ö´Â ¾ø´Âµ¥, ÀÌ·¸°Ô±îÁö ½ÉÇÏ°Ô ¶§·Á¼¾ß µÇ°Ú³Ä¡±°í Çß´Ù. Çѱ¹ ¿©Àڹ豸ÀÇ Àü¼º±â¸¦ À̲ø¾ú´ø ±¹°¡´ëÇ¥ Ãâ½ÅÀÇ ÇÑ ÀºÅð ¼±¼ö´Â ¡°ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀϾ¼ ¸Å¿ì ºÒÇàÇÏ´Ù¡±¸é¼µµ ¡°±×·¯³ª ±×·± ÀÏÀÌ ¿Ö ÀϾ´ÂÁö ÀÌÇØÇÏ´Â °Íµµ Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í Çß´Ù. À̹ø »çŸ¦ ¹Ù¶óº¸´Â ¹è±¸ÀεéÀÇ »ý°¢°ú ½Ã°¢À» Àß µå·¯³»´Â ¹ß¾ðµéÀÌ´Ù. ¹è±¸°è ¾È¿¡¼± ´É·ÂÀÖ°í Àå·¡°¡ À¯¸ÁÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´ø ÀÌ»ó¿ ÄÚÄ¡¸¦ ÀÒÀº °Í¿¡ ¸¹Àº ¾ÆÇÄÀ» ´À³¢°í ÀÖÀ¸¸ç µ¿½Ã¿¡ µ¿Á¤µµ º¸³»°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿©ÀüÈ÷ Àϼ± ÁöµµÀÚ³ª ¸¹Àº üÀ°ÀεéÀº ¾ÆÁ÷µµ ¼±¼öµéÀÇ Æø·Â¿¡ ´ëÇÑ ºÒ°¨Áõ¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù. ¹è±¸Çùȸ °íÀ§ °ü°èÀÚ°¡ À̹ø »çÅÂ¿Í °ü·ÃÇØ ¡°¿ì¸®µµ °ú°Å¿¡ ¸ÂÀ¸¸é¼ ÈÆ·ÃÇß´Ù¡±´Â ¸»À» °ú¿¬ ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÒ±î?
¡á Ÿªµµ ¼±¼ö Æø·Â »ç°¢Áö´ë
¾Æ¹öÁö¿Í ÇÔ²² ±âÀÚȸ°ß¿¡ ³ª¼¹´ø ¹Úö¿ì´Â ÀÌ·± Æø·ÂÀÌ Ã³À½À̳Ĵ Áú¹®¿¡ ¡°Àϼ± ÁöµµÀÚµéÀÌ ´õ Àß ¾Ë °ÍÀÌ´Ù¡±°í Çß´Ù. ÀÌÂë µÇ¸é ¹è±¸°èÀÇ Æø·ÂÀº ±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ°ú ÇÁ·Î¹è±¸´Â ¹°·Ð ÃÊ¡¤Áß¡¤°í¡¤´ëÇбîÁö ³Î¸® ÆÛÁ® ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ½±°Ô ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±èÁ¾´ö Ÿª¼±¼öÃÌ ÈÆ·Ãº»ºÎÀåÀº ¡°´Ù¸¥ Á¾¸ñ°ú ´Þ¸® ¹è±¸´ëÇ¥ÆÀÀº 2ÁÖÀÏ Á¤µµÀÇ ÂªÀº ÇÕ¼÷±â°£¿¡ ÅðÃÌÀ» ºÒ°ú 5ÀÏ ¾ÕµÎ°í ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀϾ ¸Å¿ì ¾ÈŸ±õ´Ù¡±¸ç ¡°À̹ø ÀÏ·Î ¸¶Ä¡ ¼±¼öÃÌÀÌ Æø·ÂÀÌ ÀÏ»óÈµÈ °Íó·³ ºñÃÄÁú±î ¿ì·ÁµÈ´Ù¡±°í Çß´Ù. ¾î·µç À̹ø ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ´ëÇÑüÀ°È¸´Â Æø·ÂÀ» Çà»çÇÑ ÄÚÄ¡¸¦ Çü»ç°í¹ßÇÏ´Â Ãʰ¼ö¸¦ µ×´Ù. ±è º»ºÎÀåÀº ¡°ÀÌ ÀÏÀ» Çùȸ¿¡ ¸Ã±â¸é ÁöµµÀÚ¿Í ¼±¼ö¸¦ ¸ðµÎ ¼±ÀÓÇÑ ´ç»çÀÚ°¡ ½Å¼ÓÇϰí Á¤È®ÇÑ Â¡°èÀýÂ÷¸¦ ¹â±â ¾î·Æ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀ» Ç߱⠶§¹®¡±À̶ó°í ÇÑ °Íµµ ¼±¼öÃÌ ³»¿¡¼ ¹ú¾îÁø »ç¾ÈÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ ¹Ø¹ÙÅÁ¿¡ ±ò·Á ÀÖ´Ù. Ÿª¼±¼öÃÌ ³» ÆøÇà »ç·Ê´Â »ç½Ç À̹øÀÌ Ã³À½Àº ¾Æ´Ï´Ù. 2007³â 9¿ù ÄÚÄ¡°¡ ¼±¼ö¸¦ ÆøÇàÇØ ¼±¼öÃÌ¿¡¼ ÅðÃÌÁ¶Ä¡¸¦ ´çÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ »ç°Ç ÀÌÈÄ µÎ ¸íÀÇ ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¼ö°¡ ÇØ´ç ÄÚÄ¡¿Í ÇÔ²² ÅðÃÌÇϰڴٰí ÇØ¼ ÆøÇà ÁøÀ§³í¶õÀÌ ¹ú¾îÁø ÀûÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ¾ÆÁ÷µµ ¸íÄèÇÑ ÇØ´äÀÌ ³»·ÁÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
¡á ±¹³» ¼±¼ö Æø·ÂÀº ¾î´À Á¤µµÀϱî?
´ëÇÑüÀ°È¸ »êÇÏ ¼±¼öº¸È£À§¿øÈ¸°¡ ¹ßÁ·ÇÑ 2005³â 7¿ù ÀÌÈÄ È®ÀÎµÈ ¼ºÆø·Â°ú ¼ºÃßÇàÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Æø·Â»ç·Ê´Â ¸ðµÎ 30°ÇÀÌ´Ù. 2005³â°ú 2006³â¿£ °¢°¢ ½Å°í°Ç¼ö°¡ 4°Ç°ú 3°Ç¿¡ ºÒ°úÇßÁö¸¸, 2007³â 5°Ç¿¡¼ 2008³â 9°Ç, ¿ÃÇØ¿£ ¹Úö¿ì »ç°Ç±îÁö Æ÷ÇÔÇØ 9°ÇÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ 24°ÇÀÌ ÁöµµÀÚÀÇ (¼º)ÆøÇà°ú ¼ºÃßÇà°ú °ü·ÃµÈ °ÍµéÀÌ´Ù. ÀÌ Åë°è¸¸ ºÁµµ ¼±ÈĹ谣ÀÇ Æø·Â »ç·Êº¸´Ù ÁöµµÀÚÀÇ »ç·Ê°¡ ´õ ¸¹´Ù´Â °ÍÀº ±×¸¸Å ÁöµµÀÚÀÇ ÀÚÁúÀ» Çâ»ó½ÃŰ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÑ °úÁ¦·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. ¶Ç °Ç¼ö·Î´Â ÇØ¸¶´Ù Áõ°¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ ÀÌ´Â °ú°ÅÀÇ ¡®¸Â°í ¿îµ¿Çϴ dzÅ䡯¿¡¼ ±¸Å¸¿¡ ¸Â¼ ½Å°íÇÏ·Á´Â Àû±ØÀûÀÎ ¹®È·Î ¹Ù²î°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù. ±×·³¿¡µµ ÀÌ·± Åë°è´Â Æø·ÂÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â Çö½Ç¿¡ ºñÇØ ±ØÈ÷ ÀϺζó´Â Á¡¿¡¼ ½É°¢¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.
¡á ¼ºÀûÁö»óÁÖÀǰ¡ ºú¾î³½ ¾Ç¼øÈ¯
¹®Á¦´Â ¿Ö ÀÌ·± Æø·ÂÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê°í ÀϾ°í Àִ°¡ÀÌ´Ù. ±èÁ¾´ö ¼±¼öÃÌ ÈÆ·Ãº»ºÎÀåÀº ¡°¹è±¸ÀÇ °æ¿ì ÇÁ·Î¼±¼öµé·Î ±¸¼ºµÅ ´Ü±â°£¿¡ ÆÀ¿öÅ©¸¦ ¸¸µé¾î³»¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿©Å¸ Á¾¸ñÀÇ ¼±¼öµé°ú ´Ù¸¥ Á¡¡±À̶ó°í Çß´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ ´Ü±â°£¿¡ ¼ºÀûÀ» ²ø¾î¿Ã¸®·Á´Â ¿å½ÉÀÌ ÀÚÄ© À߸øµÈ ÁöµµÀÚµéÀÇ °¨Á¤À» ÀÚ±ØÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Æø·Â°ú ±¸Å¸ µîÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ±¹Á¦´ëȸ¿¡¼ ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» °ÅµÐ´Ù°í ÇØ¼ Çѱ¹ üÀ°ÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» Æò°¡¹ÞÀ» ½Ã´ë´Â ÀÌ¹Ì Áö³µ´Ù. ±×·³¿¡µµ Çѱ¹Ã¼À°ÀÇ Ç³Åä´Â ¼ºÀûÁö»óÁÖÀÇ¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. ÁöµµÀÚµéÀÇ ´É·ÂÀ» Æò°¡ÇÏ´Â Àã´ë´Â ¼ºÀûÀÌ ¿ì¼±À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. 2005³â ÇÁ·Î¹è±¸ÀÇ ½Å¿µÃ¶ ¿¤Áö °¨µ¶°ú ¹®¿ë°ü ´ëÇÑÇ×°ø °¨µ¶ÀÌ ÆøÇàÀ¸·Î ¡°è¸¦ ¹Þ¾Ò´ø °Íµµ °°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼ ºú¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ¹Ú¿µ¿Á üÀ°°úÇבּ¸¿ø Á¤Ã¥½ÇÀåÀº ¡°°æ±â´Üü°¡ °ú°Å °æ±âÀÎ Ãâ½Å Áß½ÉÀ¸·Î¸¸ ±¸¼ºµÇ´Ùº¸´Ï üÁú°³¼±¿£ »ó´ëÀûÀ¸·Î ´Ê´Â ¸éÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¿ÜºÎÀλçÀÇ ¿µÀÔ µîÀ¸·Î »õ·Î¿î º¯È¸¦ ½ÃµµÇÏ´Â °Íµµ °í·ÁÇØº¼ ÀÏÀÌ´Ù¡±°í Çß´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °æ±â´Üü´Â ÀÚü ³»¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ¼ö¸¹Àº Æø·Â»çÅ¿¡ ´ëÇØ °¡±ÞÀû ¹®Á¦»ïÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±Í ´ã¾Æ µé¾î¿© ÇÒ ¾ê±â´Ù.
¡á Æø·Â¿¡ ¸Â¼± ¼±¼ö, ÇÇÇØÀÚ µÇÁö ¸»¾Æ¾ß
ÇÁ·Î¿Í ¾Æ¸¶Ãß¾î ³ó±¸¼±¼ö¸¦ ¸ðµÎ ÁöµµÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ±èÀ롂 Ÿª¼±¼öÃÌÀåÀº À̹ø »çÅ¿¡ ´ëÇØ ÁöµµÀÚ¿Í ¼±¼ö °£ÀÇ ½Å·Ú°¡ ´õ ÀÌ»ó ȸº¹ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲ±îÁö °£ °ÍÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. ¹Úö¿ì´Â ÆøÇàÀ» ´çÇÑ µÚ °°Àº ÇÁ·ÎÆÀÀÇ ±èȣö °¨µ¶°ú 40¿©ºÐÀ» ¸é´ãÇÏ°íµµ ÇÏ·ç µÚ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿¾ú´Ù. »ç½Ç °¨µ¶ÀÇ ¹¬ÀÎÀÌ ¾ø´Â ÇÑ ÄÚÄ¡°¡, ±×°Íµµ °¨µ¶ÀÌ Á÷Á¢ µ¥¸®°í ÀÖ´Â ÇÁ·Î ¼±¼ö¿¡ ´ëÇÑ Æø·ÂÀº °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í ±è ÃÌÀåÀº º¸°í ÀÖ´Ù. À̹ø ÀÏ·Î ±èȣö °¨µ¶Àº ´ëÇ¥ÆÀ¿¡¼ ÇØÀӵưí, ÇØ´ç ÄÚÄ¡´Â ¹«±âÇÑ ÀÚ°ÝÁ¤Áö óºÐÀ» ¹Þ¾Ò°í, ¹Úö¿ì ¿ª½Ã ´ëÇ¥ÆÀ¿¡¼ Á¦¿ÜµÆ´Ù. °á±¹ 3¸íÀÌ ¸ðµÎ ÇÇÇØ¸¦ º¸°Ô µÈ ¼ÀÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¹Úö¿ì´Â ¿Ã ½ÃÁðÀÌ ³¡³ª¸é ÀÚÀ¯°è¾à¼±¼ö(FA) ÀÚ°ÝÀ» ÃëµæÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î µÅ ÀÖ´Ù. ÇØ´ç ÆÀÀ¸·Î¼± °¨µ¶°ú ¼±¼öÀÇ ÀÌ·± ºÒÆíÇÑ °ü°è ¶§¹®¿¡ ¼±¼ö¿Í Àç°è¾à ¹®Á¦¿¡ ½Å°æÀÌ °ïµÎ¼³ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲÀÌ µÆ´Ù. ÀÌÀ¯¾ß ¾î·µç ÁöµµÀÚÀÇ Çൿ¿¡ ¾ï¿ïÇÔÀ» È£¼ÒÇϱâ À§ÇØ ±âÀÚȸ°ß±îÁö Çß´ø ¹Úö¿ì°¡ ¹è±¸°è¿¡¼ °öÁö ¾ÊÀº ½Ã¼±À» ¹ÞÁö´Â ¾ÊÀ»±î ¿ì·Áµµ µÈ´Ù. 2008³â¿£ ÇÑ ÁßÇб³ ¼±¼ö°¡ ÁöµµÀڷκÎÅÍ ÆøÇà°ú Æø¾ðÀ» ´çÇß´Ù°¡ ±× »ç½ÇÀÌ ÀÎÁ¤µÆ´Âµ¥µµ °¡È¤ÇÑ Ã³¹úÀº ¾ø¾ú´ø °ÍÀ¸·Î È®ÀεŠ°á±¹ ÇлýÀÌ ÀüÇÐÀ» °¡¾ß ÇÏ´Â Àϵµ ¹ú¾îÁ³´Ù. ÇÇÇØÀÚ¿´´ø ¼±¼ö°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼± µÚ °á°úÀûÀ¸·Î Ãß°¡ ÇÇÇØ¸¦ º»´Ù¸é ±×°ÍÀº ¶Ç ´Ù¸¥ Æø·ÂÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
¡á ¼±¼öÀαǿ¡ ´ëÇÑ ÀÎ½Ä º¯È°¡ ±Þ¼±¹«
¹Ú¿ë¼º ´ëÇÑüÀ°È¸ÀåÀº ÃÖ±Ù ÇÑ ¾ð·ÐÀÇ Ä÷³À» ÅëÇØ Çлý ¼±¼öµéÀÌ °øºÎ ´ë½Å ¿îµ¿¿¡ ´õ ¿ÁßÇÏ´Â °Íµµ Áß¿äÇÏ´Ù°í °Á¶ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ Á¤»óÀûÀÎ ¼ö¾÷À» ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ¿îµ¿ ¼±¼öµéÀº ´Ù¸¥ Çлý¿¡ ºñÇØ ´ëÀΰü°è³ª Çо÷ ´É·Â¿¡¼ µÚ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ¿©°Ç ¼Ó¿¡¼ ÁöµµÀÚµéÀÌ ¼±¼öµéÀ» °¡º±°Ô ´ëÇÏ°í Æø·Â±îÁö Çà»çÇÑ´Ù¸é À̵éÀº Ä¿¼µµ ÁÁÀº ÁöµµÀÚ°¡ µÉ °¡´É¼ºÀº ±×¸¸Å ÁÙ¾îµé ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. °øºÎµç, ¿îµ¿ÀÌµç ¼ºÀû¸¸ ³»¸é µÈ´Ù´Â À߸øµÈ Çпø¹®È¿Í Çб³Ã¼À°¹®È°¡ °á±¹ ¼±¼öÀÇ ÀαÇÀ» »ç°¢Áö´ë·Î ³»¸ô°í ÀÖ´Ù. ¹Ú¿µ¿Á üÀ°°úÇבּ¸¿ø Á¤Ã¥½ÇÀåÀº ¡°¼±¼öµé¿¡°Ô ¶§¸®Áö´Â ¾Ê´Â´Ù°í ÇØµµ ÈÆ·ÃÀ̳ª ¼ºÀûÀÌ ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¹«¸®ÇÑ ¿îµ¿Àå µ¹¸®±â µîÀ» ½ÃŰ´Â °ÍÀº ¾î¶»°Ô ºÁ¾ß Çϴ°¡¡±¶ó°í Çß´Ù. ¼±¼öµéÀÇ Àαǰú ±ÇÀÍ¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ ÀÎ½Ä º¯È°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¶§ÀÌ´Ù. 23ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ¼¿ï ¿Ã¸²ÇÈÆÄÅ©ÅÚ¿¡¼ ¿¸± ¡®¼±¼öÀ뱂 °¡À̵å¶óÀÎ È®Á¤À» À§ÇÑ °øÃ»È¸¡¯´Â ÀÌ·± ¾î¼ö¼±ÇÑ Çѱ¹ÀÇ Ã¼À°Çö½Ç¿¡¼ °ú¿¬ ¾î¶² ÇØ´äÀ» Á¦½ÃÇÒÁö ÁöÄѺ¼ ÀÏÀÌ´Ù.
±Ç¿À»ó ±âÀÚ
kos@hani.co.kr