Ãß¿î °Ü¿ï ¼­·¯¿î ¾ÆÀÌÆù
¼Ò½ÃÁö·Î ÅÍÄ¡
¹æ¹®Áø, ¾ð·Ð ÁöŰ·¨´õ´Ï Á¤±Ç ¼Õ¹ß³ë¸©
Áß, Ư¼öÈÆ·Ã¹ÞÀº ±âÀÚ 100¸í ¾ç¼º
ÃæÃ» °£ ÀÌ ´ëÅë·É ¡°°­µµ µé¸é Áý¾È ½Î¿ò ¸ØÃç¾ß¡±
°æ±â ½ÃÈï¼­ ±Ô¸ð 3.0 ÁöÁø
±è¿¬¾Æ °æ±â ¾ÏÇ¥°ª ¡®ÃµÁ¤ºÎÁö¡¯
¿©Àڹ豸 ¼­·¯¿î ¼Â¹æ»ìÀÌ¡¦¡®È® ³»Áý »ç¹ö·Á?¡¯
ÇѰܷ¹ ÁÖ¿ä±â»ç
±³»ç¡¤½Ã¼³ ¡®¿µ¾î·Î ¼ö¾÷¡¯ Áغñ ¾ÈµÅ¡¦µ· ½ñÀ¸¸é 2³â¾È¿¡ ¶Òµü?
¿µ¾î±³»ç ¿¬¼öºñ¸¸ 1õ¾ï ³Ñ¾î¡¦´Ù¸¥°ú¸ñ ¼Ò¿Ü ¿ì·Á
Çпø°­»çµé ¡®±³À°Àû ¼Ò¾ç¡¯ »ìÇÇÁö ¾Ê°í ±³Á÷°³¹æ ¡®¹«¸®¡¯
ÇѰܷ¹ ÃÖÇöÁØ ±âÀÚ
» À̸í¹Ú ´ç¼±ÀÎÀÌ 25ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼­¿ï »ïûµ¿ ÀμöÀ§¿¡¼­ ¿­¸° Çѱ¹±³ÃѰúÀÇ °£´ãȸ¿¡¼­ °­¿øÃá °æ±â±³ÃÑ È¸Àå°ú ¾Ç¼öÇϰí ÀÖ´Ù. »çÁø°øµ¿ÃëÀç´Ü
À̸í¹Ú Â÷±â Á¤ºÎ°¡ ÇöÇà Çб³ ¿µ¾î±³À°À» È® ¶â¾î°íÄ¡°Ú´Ù°í ³ª¼¹´Ù. ¿µ¾î ¸ôÀÔ ±³À°, ¿µ¾î´É·Â Æò°¡½ÃÇè µµÀÔ, Ãʵî 1¡¤2ÇгâÀ¸·Î Á¶±â ¿µ¾î±³À° È®´ë µî ¡®¿µ¾î±³À° ´ëÃ¥¡¯ÀÌ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çб³ÇöÀåÀº °ø±³À° ÆÄ±«¿Í »ç±³À° ºÎ´ã °¡ÁßÀ» ¿ì·ÁÇÏ¸ç ³Ã´ãÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. ¿µ¾î±³À° Àü¸é È®´ë Á¤Ã¥ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ¼¼ Â÷·Ê¿¡ ³ª´² ±ä±Þ Á¡°ËÇÑ´Ù.

À̸í¹Ú Â÷±â Á¤ºÎ°¡ ¡®°í±³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ¸é ¿µ¾î·Î ´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϰڴ١¯¸ç ÃßÁøÇÏ´Â ¿µ¾î±³À° °­È­ ¹æ¾ÈÀ» µÎ°í, ´çÀå Çö½Ç¼ºÀÌ ¶³¾îÁö´Â À§ÇèÇÑ Á¤Ã¥ ÃßÁøÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Â´Ù.

» ¿µ¾î±³À°Çõ½Å¾È ¾àÀΰ¡ µ¶Àΰ¡
À̰æ¼÷ ´ëÅë·ÉÁ÷ ÀμöÀ§¿øÀåÀº 25ÀÏ ¡°¿µ¾î ±³À°¸¸ ±¹°¡°¡ Ã¥ÀÓÁö°í ÇØ Á൵ (ÇкθðµéÀÌ) °¡½¿ Æì°í »ì °ÍÀÌ´Ù. »õ Á¤ºÎ´Â ¸·´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ °¨´çÇÒ °¢¿À°¡ µÅ ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇô, ¿µ¾î ±³À°¿¡ »ó´çÇÑ ¿¹»ê ÅõÀÔ ÀÇÁö¸¦ ³»ºñÃÆ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ±³À° Àü¹®°¡µéÀº ÀçÁ¤ ÅõÀÚ È®´ë¸¦ ¹Ý±â¸é¼­µµ ¼º±ÞÇÏ°Ô ÃßÁøÇÒ °æ¿ì ¿ÀÈ÷·Á µ¶ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇß´Ù. À̺´¹Î ¼­¿ï´ë ¿µ¾î±³À°°ú ±³¼ö´Â ¡°¿µ¾î¿¡ ÅõÀÚ¸¦ È®´ëÇÏ´Â °ÍÀº ÁÁÁö¸¸ °èȹÀ» ÈξÀ ÃÎÃÎÇÏ°Ô Â¥¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¸ñÇ¥¸¦ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ¿ÀÈ÷·Á ¿µ¾î ±³À°¿¡ Ä¿´Ù¶õ »óó¸¸ ³²±æ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¡á °í±³ ¿µ¾î¼ö¾÷ ¿µ¾î·Î¸¸=¿ì¼± 2010³âºÎÅÍ Àü±¹ ¸ðµç °íµîÇб³ ¿µ¾î ¼ö¾÷À» ¿µ¾î·Î¸¸ ÁøÇàÇϰڴٴ ¹æ¾ÈÀÌ ¾Ë·ÁÁöÀÚ, Çö½Ç¼ºÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â ¹ÝÀÀÀÌ´Ù. ÇöÀç ¿µ¾î±³»çµéÀÇ ¿µ¾î ±¸»ç ´É·Â°ú, ÇлýµéÀÇ ¼ö¾÷ ´É·ÂÀ» Á¦´ë·Î ÆÄ¾ÇÇÏÁö ¾ÊÀº ä, ÀÌ»ó¸¸ ¾Õ¼¼¿ü´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

2006³â 5¿ù ±³À°ÀÎÀûÀÚ¿øºÎ°¡ Àü±¹ ¿µ¾î ±³»ç¸¦ »ó´ë·Î ¹úÀÎ ¼³¹®Á¶»ç °á°ú¸¦ º¸¸é, °í±³ ¿µ¾î±³»ç °¡¿îµ¥ ½ÇÁ¦ 1ÁÖÀÏ¿¡ 1½Ã°£ ÀÌ»ó ¿µ¾î·Î ¼ö¾÷ÇÏ´Â ºñÀ²Àº ÀüüÀÇ 18.5%¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¿µ¾î·Î ¿µ¾î ¼ö¾÷ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ¹àÈù ±³»ç´Â 50% °¡·®À̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦ ¼ö¾÷ ´É·ÂÀº ¼³¹®Á¶»ç °á°ú¸¦ Å©°Ô ¹Øµ¹ °ÍÀ̶ó´Â °Ô Àϼ± ±³»çµéÀÇ ¾ê±â´Ù.

ÀÌ·± »çÁ¤À» °í·ÁÇØ ´ç½Ã ±³À°ºÎ´Â °°Àº ÇØ 11¿ù ¡â10³â µ¿¾È ±³»ç 1¸¸¿©¸í¿¡°Ô ½ÉÈ­¿¬¼ö µîÀ» ÇÏ°í ¡â¿µ¾î ±³»ç ä¿ë ¶§ ¿µ¾î ¸éÁ¢À» °­È­ÇÏ´Â µîÀÇ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇØ, 2016³â¿¡ ÃÊ¡¤Áß¡¤°í ¿µ¾î¼ö¾÷Àº ¿µ¾î·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ƯÈ÷ 5°³¿ù ±¹³» ¿¬¼ö µÚ 1°³¿ù ¿Ü±¹ ¿¬¼ö¸¦ ´Ù³à¿À´Â ¿µ¾î ½ÉÈ­¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ °í±³ ¿µ¾î ±³»ç¸¸ 1¸¸¿©¸íÀ» ÈξÀ ³Ñ¾î ±³À°ºÎµµ 2³â ¾È¿¡ ½ÇÇàÇϱ⿣ ¹«¸®·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ÀÌµé ±³»çµéÀÇ ¿¬¼öºñ¸¸ 1õ¾ï¿øÀ» ÈξÀ ¶Ù¾î³Ñ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿µ¾î ±³À°¿¡¸¸ Áö³ªÄ¡°Ô ¿¹»êÀ» ÅõÀÔÇÒ °æ¿ì »ó´ëÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ °ú¸ñµéÀÌ ¼Ò¿Ü¹Þ¾Æ Àüü ±³À°ÀÇ ÁúÀÌ ³·¾ÆÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Áµµ ³ª¿Â´Ù.





ÀμöÀ§´Â ¡®¿µ¾î±³»ç ÀÚ°Ý Á¦µµ¡¯¸¦ µµÀÔÇØ, Çпø°­»ç³ª ¿Ü±¹ »ýȰ °æÇèÀÚµéÀÌ ÀÏÁ¤ÇÑ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ°í ÀÚ°ÝÀ» µû¸é Çб³¿¡¼­ °¡¸£Ä¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±³Á÷À» °³¹æÇϰڴٴ ¶æÀ» ¹àÇû´Ù. ±×·¯³ª ±³À°Àû ¼Ò¾çÀº »ìÇÇÁö ¾ÊÀº ä ¿µ¾î¸¸ ÀßÇÑ´Ù°í ÇØ¼­ ±³Á÷À» °³¹æÇÏ´Â µ¥´Â ¹«¸®°¡ µû¸£°í, ±âÁ¸ ±³»çµéÀÇ ¹Ý¹ßµµ Ŭ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀμöÀ§¿øÀåÀÎ À̰æ¼÷ ¼÷¸í¿©´ë ÃÑÀåÀº 1997³â ¼÷´ë¿¡¼­ Å×¼Ö(TESOL)À̶ó´Â »ç¼³ ¿µ¾î±³»ç ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µç ¹Ù ÀÖ´Ù.

¡á ±³°ú¼­¡¤±³½Ç °³¼±=ÀμöÀ§°¡ ¡®2010³â °í±³ ¿µ¾î¼ö¾÷ ¿µ¾î·Î¡¯ ÀÏÁ¤À» µé°í ³ª¿Â °ÍÀº, ±×¿¡ µû¸¥ ±³À°°úÁ¤ °³Á¤, ±³°ú¼­ °³¼±, Çб³ ±³½Ç ¿©°Ç °³¼± µîÀº ÀüÇô »ìÇÇÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®À¸·Î º¸ÀδÙ. 2010³âºÎÅÍ °í±³ ¿µ¾î¼ö¾÷À» ¿µ¾î·Î ÇÏ·Á¸é Áö±ÝºÎÅÍ ±³À°°úÁ¤À» ³íÀÇÇÏ°í ±³°ú¼­ Á¤ºñ¸¦ ½ÃÀÛÇØµµ ½Ã°£Àº Ã˹ÚÇÏ´Ù. 2006³â ¿µ¾î ±³À°°úÁ¤ °³Á¤À¸·Î 2010³â ¹èÆ÷µÉ »õ ±³°ú¼­°¡ ÇöÀç ÀÛ¼ºµÇ°í ÀÖ´Â »çÁ¤µµ ÀüÇô ½Å°æ¾²Áö ¸øÇÑ °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿µ¾î±³°ú ¼ö¾÷¿¡¸¸ ¾²´Â ±³°ú±³½Ç ¸¶·Ã µî, Çб³ ±³À° ¿©°Ç °³¼±µµ µ¿¹ÝµÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ô, ¿µ¾î ¸ôÀÔ ±³À°À» ¿¬±¸ÇÏ°í ½Ã¹ü ¿î¿µÇÑ ¿µ¾î ±³»çµéÀÇ ÇѰᰰÀº ÁöÀûÀÌ´Ù.

ÃÖÇöÁØ ±âÀÚ haojune@hani.co.kr

[°ü·Ã±â»ç]

¢º ¿µ¾î±³À° ¸ôÀÔµÈ ÀμöÀ§ ¡®ABC¡¯ ¾ÈµûÁ®º¸°í ¡®Àü·ÂÁúÁÖ¡¯
¢º ¡®¿µ¾î±³À° Á¤Ã¥¡¯ ¼³µæ ¹Ù»Û ÀμöÀ§
¢º ±³»ç¡¤½Ã¼³ ¡®¿µ¾î·Î ¼ö¾÷¡¯ Áغñ ¾ÈµÅ¡¦µ· ½ñÀ¸¸é 2³â¾È¿¡ ¶Òµü?
¢º ¿ì¸®¸»·Î °¡¸£Ãĵµ ¾î·Á¿îµ¥¡¦¿µ¾î¼ö¾÷, ÇлýµéÀÌ Èû°Ü¿öÇØ¡±
¢º ¡®¿µ¾î ¸ôÀÔ±³À°¡¯ ¿µ¾î°¡ °ø¿ëÀÎ ³ª¶ó¼­ ½ÃÇà


´ëÅë·ÉÁ÷ ÀμöÀ§°¡ ¿µ¾î »ç±³À°ºñ ºÎ´ãÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ¿µ¾î °ø±³À°À» °­È­Çϰڴٸç ÀϹݰú¸ñµµ ¿µ¾î·Î ¼ö¾÷ÇÏ´Â ¿µ¾î ¸ôÀÔ±³À°À» ¾Õ´ç°Ü ½Ç½ÃÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù. À̸í¹Ú Á¤ºÎÀÇ ¿µ¾î±³À° °­È­¹æÄ§ÀÌ ¿µ¾î »ç±³À° ¿­Ç³¿¡ ³¢Ä¥ ¿µÇâÀº? | ÇѰܷ¹
±â°£ : 2008.01.25 ~ 2008.02.06
1. »ç±³À°ºñ ºÎ´ã ÁÙÀÏ °Í
2. »ç±³À°ºñ ¿ÀÈ÷·Á ´Ã¸± °Í
3. ¸ð¸¦ ÀÏÀÌ´Ù
Àǰ߾²±â

°ü·Ã±â»ç
¡°¿ì¸®¸»·Î °¡¸£Ãĵµ ¾î·Á¿îµ¥¡¦¿µ¾î¼ö¾÷, ÇлýµéÀÌ ¡¦
¡®¸ôÀÔ±³À°¡¯ ¿µ¾î°¡ °ø¿ëÀÎ ³ª¶ó¼­ ½ÃÇà
»õ»ï ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ºÎ»êÀÇ ¿µ¾î °ø±³À°
¡®¿µ¾î±³À° Á¤Ã¥¡¯ ¼³µæ ¹Ù»Û ÀμöÀ§
ÁßÇлý, ¡°2010³â ¿µ¾î·Î ÁøÇàµÇ´Â ¼ö¾÷ ºÎ´ã½º·¯¿ö¡±
°í±³ ¿µ¾î 2010³âºÎÅÍ ¿µ¾î·Î ¼ö¾÷
¡®»ó½Ã ¿µ¾î´É·Â½ÃÇ衯 µµÀÔ¡¦¡®»ç±³À° ±¤Ç³¡¯ ºÎäÁú¡¦

ÁÖ¿ä±â»ç
´ë±¸±³´ë ±³¼ö ¡®¿±±â Çà°¢¡¯
°ËÂû ¡®ºÎ½ÇÇÑ °ø¼ÒÀ塯 ¶§¹®¿¡¡¦´ë±â¾÷ ºñ´Ò°ª «¥¹Ì °ø¼Ò±â°¢
¼³ ¾ÕµÎ°í ´«¡¤ºñ ¡®±Í¼º±æ Á¶½ÉÁ¶½É¡¯
ÀÌÅ»¸®¾Æ ¡®¸Æµµ³Îµå ³íÀ
¼îÇθô¼­ ¦ÅüÆÇ¸Å ÇøÀÇÀ¯¸í°¡¼ö µî ¹«´õ±â ÀÔ°Ç
±â»çµî·Ï : 2008-01-26 ¿ÀÀü 10:51:47 ±â»ç¼öÁ¤ : 2008-01-27 ¿ÀÀü 11:07:39
¨Ï ÇѰܷ¹ (http://www.hani.co.kr). ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ
8847 Á¹¾÷»ý °ÅÄ£ µÞÇ®ÀÌ ¿ë¼­ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù °¥¸±·¹¿À1 2010-02-09
8846 ÀÎõ ±³Àå¼±»ý´ÔµéÀÌ ÀüºÎ µµµÏ³ðÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¸ÅÈ­Çâ±â 2010-02-09
8845 ¼³"³¯¿¡ ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ Ãß쟙ÇÑ,¼¼¹èµ·... µµÈ­Áö 2010-02-09
8844 <±âºÎÀÔÇÐ> ´©°¡ ¹Ý´ëÇϳª? À̹«±â 2010-02-08
8843 »ó´ëÆò°¡µµÀÔ, ±³°¢»ì¿ì¿Í °°´Ù. ksangminr 2010-02-08
[Àüü] ¸¹À̺» ±â»ç
ÇÊÅë Àαâ±Û
À¯¸Ó & µ¿¿µ»ó