[±â¼ú¼Ó»ç»ó] ±â¼ú ¹ßÀü °Å¿ªÇÒ ÀÚÀ¯µµ ÇãÇ϶ó!/¼Õȭö
¡®±â¼úºñ°ü·ÐÀÚ¡¯ ÀÚÅ© ¿¤·õÀÇ Áø´Ü ¡°Çö´ë ±â¼úÀÌ ÀÚÀ²ÀûÀÌ µÇ¾ú´Ù¡±
±â¼úÀº Àΰ£ ÅëÁ¦ ¹þ¾î³ª ÀÚÀ¯ ¾ï¾ÐÇϸ鼭 ¡®È¿À²¼ºÀÇ ¹ýÄ¢¡¯ µû¶ó ¹ßÀü
´õ ºü¸¥ ÄÄÇ»ÅÍ, ´õ ¾ãÀº ÈÞ´ëÆù ±â¼úÀÌ ÇÊ¿ä âÃ⡦±×ÀÇ ´ë¾ÈÀº
¡®Áö±¸ÀûÀ¸·Î »ý°¢Çϰí Áö¿ªÀûÀ¸·Î ÇàÇ϶ó
ÇѰܷ¹
» ±â¼úºñ°ü·ÐÀÚ·Î ¾Ë·ÁÁø ÇÁ¶û½º º¸¸£µµ Ãâ½Å ÇÐÀÚ ÀÚÅ© ¿¤·êÀº Çö´ë ±â¼úÀÌ °Å´ëÇÑ ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ·ç°í ÀÚÀ²ÀûÀÌ µÇ¾î Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¾ï¾ÐÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±â¼ú ¼Ó »ç»ó/¨é ±â¼ú ½Ã½ºÅÛ°ú ÀÚÀ²Àû ±â¼ú - ÀðÅ© ¿¤·õ

Àΰ£º¹Á¦³ª »ý°¢ÇÏ´Â ·Îº¿ÀÇ »ý»êÀÌ ½ÇÇöµÉ °¡´É¼ºÀÌ Àִ°¡? °úÇбâ¼úÀÇ ½Ã´ë¸¦ »ì¸é¼­ ÀÌ Áú¹®¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î ´äÇÒ »ç¶÷Àº º°·Î ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¹Ù·¥°ú ¹«°üÇÏ°Ô ½ÇÇöµÉ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀº ¾à°£ ´Ù¸¥ ¹®Á¦´Ù. ½ÇÁ¦·Î ´ëÇÐ ¼ö¾÷ ½Ã°£¿¡ ¹°¾îº¸¸é Çлýµé Áß 2/3 ÀÌ»óÀº Àΰ£º¹Á¦°°ÀÌ Âù¹ÝÀÌ ºÐºÐÇÑ ±â¼úµµ ¿ì¸®ÀÇ ÀÇÁö¿Í »ó°ü¾øÀÌ °á±¹Àº °³¹ßµÉ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¾îÂî º¸¸é Àΰ£ÀÇ ¹«ÇÑÇÑ ´É·Â¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤Àε¥, ±× °¡¿îµ¥ ¹¦ÇÑ Ã¼³äÀÇ °¨Á¤ÀÌ ´À²¸Áö´Â °ÍÀº ¿ÖÀϱî? ²÷ÀÓ¾øÀÌ °è¼ÓµÇ´Â ±â¼ú¹ßÀü°ú ±×¿¡ µû¸¥ º¯È­µéÀº ¡®½Ã´ëÀÇ È帧¡¯ÀÌ°í °Å±â¿¡ Àß ÀûÀÀÇÏ´Â ÀÚ¸¸ÀÌ »ì¾Æ³²À» ¼ö ÀÖ´Ù. ÁöÇÏö °÷°÷¿¡ ºÙÀº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±¤°í°¡ ½É»óÄ¡ ¾Ê´Ù. ¡°´ç½Åµµ OOOOO¸¸Å­ ÁøÈ­Çϼ̽À´Ï±î?¡±

±â¼ú¹ßÀüÀ̶õ ½Ã´ëÀÇ È帧 ¾Õ¿¡ ¼öµ¿ÀûÀÌ µÇ´Â °ÍÀº °úÇÐÀÚ, °øÇÐÀÚ¶ó ÇØ¼­ ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±â¼ú¹ßÀüÀ» Á÷Á¢ À̲ø¾î°¡´Â Àü¹®°¡µé¿¡°Ôµµ ±â¼ú¹ßÀüÀÇ ¿Ï±ÞÀ̳ª ¹æÇâÀ» Á¶ÀýÇÑ ±ÇÇÑÀº ¾ø´Ù. ÀÚ±âÀÇ Àü¹® ¿µ¿ª ¿Ü¿¡´Â Àß ¸ð¸¦ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀڱⰡ °³¹ßÇÏ´Â ±â¼úÀÌ ÀåÂ÷ ¾î¶»°Ô ¾²ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¼³»ç ¾È´Ù ÇÏ´õ¶óµµ »ì¹úÇÑ ½ÃÀå °æÀïÀÇ ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼­ ¾î¶² ±â¼úÀ» °³¹ßÇÒ °ÍÀΰ¡ ¸» °ÍÀΰ¡¸¦ ³íÇÑ´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ »çÄ¡´Ù. ÀÌ·¸°Ô »ý°¢ÇÏ°í º¸¸é ¡®±â¼úÀº Àΰ£ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÀûÀ» À§ÇØ »ç¿ëÇÏ´Â µµ±¸¡¯, ȤÀº ¡®Àΰ£Àº ±â¼úÀÇ ÁÖÀΡ¯À̶ó´Â ¸»ÀÌ Á» ÇãÅ»ÇÏ°Ô µé¸°´Ù. Àΰ£ÀÌ ±â¼úÀ» ¹ßÀü½ÃŰ°í »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Â±ä Çѵ¥, ¹ßÀü½ÃŰÁö ¾ÊÀ» ÀÚÀ¯µµ »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ» ÀÚÀ¯µµ ¾ø´Ù¸é Àΰ£Àº ±â¼úÀÇ ÁÖÀÎÀΰ¡, ÇÏÀÎÀΰ¡?

ÇÁ¶û½º º¸¸£µµ Ãâ½ÅÀÇ ÇÐÀÚ ÀðÅ© ¿¤·ê(Jacques Ellul, 1912-1992)Àº ÀÌ·¯ÇÑ Çö´ë»çȸÀÇ »óȲÀ» ¡°Çö´ë ±â¼úÀÌ ÀÚÀ²ÀûÀÌ µÇ¾ú´Ù.¡±´Â ¸»·Î Ç¥ÇöÇß´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â <µÚƲ·ÁÁø ±âµ¶±³>, <¼¼»ó ¼ÓÀÇ ±×¸®½ºµµÀÎ> µî 1990³â´ë ÀþÀº ±âµ¶±³ÀεéÀÌ ¸¹Àº Àоú´ø Ã¥µéÀÇ ÀúÀڷθ¸ ¾Ë·ÁÁ³À¸³ª, ¿¤·êÀº °ú°ÝÇÑ Çö´ë±â¼ú ºñÆÇ·ÐÀÚ·Î ´õ À¯¸íÇÏ´Ù. 1964³â ¹Ì±¹¿¡¼­ <±â¼ú»çȸ>(The Technological Society)°¡ ÃâÆÇµÈ ÀÌ·¡ ¿¤·êÀº ¡®±â¼úºñ°ü·ÐÀÚ¡¯ÀÇ ´ë¸í»ç·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀÌ Ã¥Àº 1954³â¿¡ ³ª¿Â ÇÁ¶û½º¾îÆÇ <±â¼ú ȤÀº ¿ì¸® ¼¼±âÀÇ µµ¹Ú(³»±â)>(Technique ou l'enjeu du siecle)À» ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ¸·Î, ÇÁ¶û½º¿¡¼­´Â º°·Î ºûÀ» ¸ø º¸¾ÒÁö¸¸ ¿µ¹®ÆÇÀº 40¿© ³âÀÌ Áö³­ Áö±Ý±îÁö ÆÈ¸®°í ÀÖ´Ù. Á¦¸ñÀÇ ¹ø¿ªÀÌ Á¤È®ÇÏÁø ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¡®±â¼ú»çȸ(technological society)¡¯¶ó´Â ¸»ÀÌ Çö´ë¸¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀϹݸí»çó·³ ¾²ÀÌ°Ô µÇ¾ú°í, ÀÌÈÄ ÃâÆÇµÈ <±â¼ú ½Ã½ºÅÛ>(The Technological System)°ú <±â¼ú´ã·ÐÀÇ Çã¼¼>(The Technological Bluff)µµ ÇÁ¶û½º¿¡¼­º¸´Ù ¹Ì±¹¿¡¼­ ´õ ¸¹ÀÌ ÀÐÇû´Ù°í ÇÑ´Ù.

¿¤·êÀº Çö´ë±â¼úÀº °ú°ÅÀÇ ±â¼ú°ú ÀüÇô ´Ù¸¥ Ư¡µéÀ» °¡Áø´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¿ì¼± ÀüÅë ±â¼úÀº »óÀ§ÀÇ ¸ñÀûÀ» ¼ºÃëÇϱâ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ ´Ù¸¥ Ȱµ¿µé (¿¹¸¦ µé¾î Á¾±³Àû Ȱµ¿)¿¡ ºñÇØ ¿­µîÇÑ °ÍÀ¸·Î Ãë±ÞµÇ¾ú´Âµ¥, Çö´ë¿¡´Â ±â¼úÀÇ ¹ßÀüÀÌ ±× ÀÚü·Î ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â °ÍÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¶Ç ±â¼úÀÇ Á¦ÀÛ¿¡ À־´Â ÀÚµ¿È­¸¦ ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ °³ÀÔÀ» ¹èÁ¦Çϸ鼭, »ç¿ë¿¡ À־´Â »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ» ÀÚÀ¯¸¦ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾öû³­ ¹ßÀüÀÇ ¼Óµµ¿Í Áö¿ªÀÇ ¹®È­¿Í »ó°ü¾øÀÌ ÀüÁö±¸ÀûÀ¸·Î »ç¿ë°¡´ÉÇÑ º¸Æí¼º, ±×¸®°í ¿©·¯ ±â¼úµéÀÌ °Å¹ÌÁÙó·³ ¿«¿© ÇϳªÀÇ °Å´ëÇÑ ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ·ç´Â °Íµµ Çö´ë±â¼úÀÇ Áß¿äÇÑ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀº ÀÚ¿¬À» ´ë»óÀ¸·Î Çß´ø ÀüÅëÀûÀÎ ±â¼úÀÇ ¿µ¿ªÀ» ³Ñ¾î Àΰ£ »ýȰÀÇ ¸ðµç ºÎºÐÀ¸·Î ħÅõÇØ °£´Ù. ¿¤·êÀº Á¤ºÎÀÇ Á¶Á÷À̳ª ȸ»çÀÇ ¸¶ÄÉÆÃ°ú ±¤°í, ±×¸®°í ´ëµµ½ÃÀÇ ³îÀ̽ü³ °°Àº °ÍµéÀº Àΰ£À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ¡®Àΰ£±â¼ú¡¯À̶ó ºÎ¸¥´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ Çö´ë±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®Àº öÀúÈ÷ °üÂû¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ Ã¶ÇÐÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó »çȸÇÐÀÚ¶ó°í °­Á¶ÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ °ü½ÉÀº Ãß»óÀûÀÎ º»Áú¿¡ ÀÖÁö ¾Ê°í Çö½ÇÀÇ Á¤È®ÇÑ ÆÄ¾Ç¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°¡ º¸´Â ±â¼ú»çȸÀÇ Çö½ÇÀº ±â¼úÀÌ Àΰ£ÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹þ¾î³ª Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¾ï¾ÐÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀüÅëÀû ±â¼úÀÇ ¹ßÀüµµ ÇÑ °³ÀÎÀ̳ª Áý´ÜÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ÅëÁ¦ÇÑ ÀûÀº ¾ø´Ù. ±×·¯³ª °ú°Å ±â¼úÀÇ ¹ß´ÞÀº ¸Å¿ì ´À·È°í °ø°£Àû Á¦¾àÀÌ ¸¹¾Æ¼­ »ç¶÷µéÀº ±× º¯È­¿¡ ¾ïÁö·Î ÀÚ½ÅÀ» ¸ÂÃâ Çʿ䰡 ¾ø¾ú´Ù. Çö´ë ±â¼ú»çȸÀÇ ¹®Á¦´Â ÄÄÇ»ÅÍ¿Í ÇÚµåÆù°ú ÀºÇàÄ«µå¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß¸¸ Çϰí, ¶§°¡ µÇ¸é ¹Ù²ã¾ß¸¸ Çϰí, ¹Ù²Ù¸é¼­ ³ªÀÇ »îÀÌ ´õ¿í ³ª¾ÆÁø´Ù°í »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù

±â¼úÀÌ ¡®ÀÚÀ²Àû¡¯À̶ó´Â Ç¥ÇöÀº ÀÚµ¿Â÷°¡ ¿îÀüÀÚ ¾øÀÌ È¥ÀÚ µ¹¾Æ´Ù´Ñ´Ù°Å³ª ±â°è°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ´É·ÂÀ» °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Ù´Â ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±â¼ú¹ßÀüÀÌ ±â¼ú ½Ã½ºÅÛÀÇ °ü¼º¿¡ ÀÇÇØ Áö¼ÓµÇ°í, ±× °úÁ¤¿¡ Àΰ£ÀÌ °³ÀÔÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¿À´Ã³¯ ±â¼ú»çȸ¸¦ À̲ø¾î°¡´Â °Å´ëÇÑ ±â¼ú ½Ã½ºÅÛÀº Àΰ£µé¿¡ ÀÇÇØ Á¶Á¤µÇ±âº¸´Ù´Â ¡®È¿À²¼ºÀÇ ¹ýÄ¢¡¯¿¡ µû¶ó ¿î¿µµÇ°í ¹ßÀüÇÑ´Ù. Àΰ£ÀÇ °¡Ä¡³ª ÇÊ¿ä´Â È¿À²¼ºÀÇ ³í¸® ¾Õ¿¡ ¹«·ÂÇÏ´Ù. ´õ ºü¸¥ ÄÄÇ»ÅÍ¿Í ´õ ¾ãÀº ÇÚµåÆùÀÌ ²À ÇÊ¿äÇØ¼­ ±¸ÀÔÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Çʿ信 ÀÇÇØ ±â¼úÀÌ ¸¸µé¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±â¼úÀÌ Çʿ並 âÃâÇÑ´Ù. ´©°¡ ÁöÇÏö¿¡¼­ ÅÚ·¹ºñÀüÀ» º¸´Â °ÍÀ» ±×·¸°Ô °£ÀýÈ÷ ¼Ò¸ÁÇß´ø°¡?





¹°·Ð ±â¼ú °³¹ß¿¡ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÀǰßÀÌ ¹Ý¿µµÇ±âµµ Çϰí, ƯÁ¤ ±â¼úÀÇ À±¸®Àû ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ³íÀǰ¡ ÀϾ±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª »çȸÀÇ ¿©·¯ °¡Áö ¿ä¼ÒµéÀÌ ¸ðµÎ ±â¼ú ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Â Çö »óȲ¿¡¼­ ±×¿Í °°Àº °³º° »ç·ÊµéÀº º°´Ù¸¥ Àǹ̸¦ °®Áö ¸øÇÑ´Ù. ³ª¾Æ°¡, ¾Õ¼­ º» °Í°ú °°ÀÌ ±â¼ú¹ßÀüÀÌ °è¼ÓµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ´çÀ§¼º »Ó ¾Æ´Ï¶ó °è¼ÓµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ºÒ°¡ÇǼº±îÁö ¾Ï¹¬ÀûÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­, ±â¼ú»çȸ Àü¹ÝÀÇ º¯È­¸¦ ±â´ëÇÏ´Â °ÍÀº ºñÇö½ÇÀûÀÌ´Ù.

±×·¯¸é ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡? ±â¼ú¹ßÀüÀ» ¸ðµÎ Æ÷±âÇÏ°í »ê¾÷Çõ¸í ÀÌÀüÀÇ »óÅ·Πµ¹¾Æ°¡ÀÚ´Â ¸»Àΰ¡? ±â¼úÀÌ ÀÚÀ²ÀûÀ̶ó¸é, Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀº ¾î¶»°Ô µÇ´Â°¡? ¿¤·êÀº Çö´ë»çȸ¿¡¼­ Àΰ£ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Áö´Â Á¡Á¡ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Ù°í º¸¾Ò´Ù. ¸»³â¿¡´Â ¡°ÀÌÁ¦ ±â¼ú»çȸ¿¡ »ç´Â Àΰ£¿¡°Ô´Â, Àΰ£ÀÌ ´õ ÀÌ»ó ÀÚÀ¯·ÓÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÒ ÀÚÀ¯¹Û¿¡ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í ¸»Çϱ⵵ Çß´Ù. ±â¼ú»çȸÀÇ ¹®Á¦¸¦ ±Øº¹ÇÒ Çö½ÇÀûÀÎ ´ë¾Èµµ ¾ø°í, ±× ±¸¼º¿øÀº ÀÌ¹Ì ÀÚÀ¯·ÓÁöµµ ¸øÇÏ´Ù°í ÇÏ´Ï, ±×¸¦ µû¶ó´Ù´Ï´Â ¡®±â¼úºñ°ü·Ð¡¯ÀÇ ²¿¸®Ç¥´Â °ÅÀÇ Á¤È®ÇÏ´Ù°í º¸¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ¿¤·ê ÀÚ½ÅÀº ºñ°ü·ÐÀÚ¸¦ ÀÚóÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò°í, ºñ°ü·ÐÀÚÀÇ »îÀ» »ìÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ±×°¡ ³²±ä 50¿© ±ÇÀÇ Àú¼­¿Í 1000¿© ÆíÀÇ ³í¹®Àº ÀÚ±âÀÇ ½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ Ä¡¿­ÇÑ °í¹Î°ú ¿­Á¤ÀÇ »ê¹°ÀÌ´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ¿¤·êÀº 90 Æò»ýÀ» ½Ã°ñ ¸ñ»ç, ·¹Áö½ºÅÁ½º, º¸¸£µµ ´ëÇÐ ±³¼ö, »çȸÇÐÀÚ, Á¤Ä¡ÇÐÀÚ, Æò½Åµµ ½ÅÇÐÀÚ, º¸¸£µµ ½ÃÀå, û¼Ò³â ¿îµ¿°¡, ȯ°æ¿îµ¿°¡ µîÀ¸·Î Ȱ¾àÇÏ¸ç ±×¾ß¸»·Î ºÒ²É°°Àº ÀλýÀ» »ì´Ù °¬´Ù.

±â¼ú»çȸ¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ±×ÀÇ ¿ì¿ïÇÑ ½Ã°¢°ú ±×ÀÇ Àû±ØÀûÀÎ »îÀ» ¾î¶»°Ô ¼³¸íÇØ¾ß ÇÒ±î. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» ¡°ÀüÁö±¸ÀûÀ¸·Î »ý°¢Çϰí Áö¿ªÀûÀ¸·Î ÇàÇ϶ó (Think Globally, Act Locally)!¡±´Â ¸»·Î Á¤¸®Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÐÀڷμ­ Çö´ë ±â¼ú»çȸ Àüü¸¦ Æø³Ð°Ô Á¶¸ÁÇÏ°í ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ºñ°üÀûÀÎ °á·ÐÀ» ³»¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾úÁö¸¸, ±× °á·Ð ¶§¹®¿¡ ÀڱⰡ ¼ÓÇÑ »îÀÇ ÅÍÀü¿¡¼­ ÇØ¾ß ÇÒ ÀϵéÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Æò»ýÀ» º¸³½ °íÇâ º¸¸£µµ¿¡¼­ ¿©·¯ °¡Áö ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿îµ¿°¡ÀÇ »îÀ» »ì¸é¼­ ÀÛÀº ÀÏ¿¡ º¸¶÷À» ´À³¢°í Èñ¸ÁÀ» ÀÒÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±â¼ú»çȸ°¡ È® º¯ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ȯ»óÀ» °æ°èÇϸ鼭µµ, ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÀº ³ë·ÂµéÀ» ÅëÇØ ±â¼ú»çȸ°¡ À§ÇùÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼º°ú ÀÚÀ¯¸¦ °³ÀÎÀûÀ¸·Î³ª¸¶ Áöų ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸¾Ò´Ù. ¿¤·êÀÇ »ç»ó°ú ÇàÀûÀ» ±×°¡ ¹Ï¾ú´ø ±âµ¶±³¿Í ¿¬°ü½ÃŰ´Â »ç¶÷µéµµ ¸¹Àºµ¥, ±× ÀÚ½ÅÀº ±â¼ú»çȸ¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â °³ÀÎÀû ³ë·ÂÀÌ ½Å¾Ó°ú »ó°ü¾øÀÌ ÇàÇØÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï¾ú´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¿¤·êÀÇ Àú¼­¸¦ ÀÐ°í Æò»ýÀ» Àڱ⠸¶À» °øµ¿Ã¼¸¦ À§ÇØ ºÀ»çÇÑ »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù.

¡°Think Globally, Act Locally¡±´Â ÈÄ¿¡ ÀϺ» ¼Ò´Ï(SONY)ÀÇ ¼¼°è °æ¿µ Àü·«À¸·Îµµ ³Î¸® »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. °°Àº Á¦Ç°À» ÆÈ´õ¶óµµ °¢ Áö¿ªÀÇ ¹®È­¿Í ÀüÅë, ±¸¸ÅÀÚÀÇ ¿ä±¸»çÇ׿¡ ¹Î°¨ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. Çö´ë±â¼úÀ» ºñÆÇÇÑ ´ëÇ¥Àû ÇÐÀÚ°¡ Á¿ì¸íÀ¸·Î »ïÀº ¸»ÀÌ Ã·´Ü ÀüÀÚ±â¼ú ȸ»çÀÇ ¸ðÅä·Î µÐ°©ÇÏ°Ô µÇ´Â °Í, ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿¤·êÀÌ °æ°íÇÏ´Â ±â¼ú ½Ã½ºÅÛÀÇ ¹«¼­¿î ÈûÀÌ´Ù.


°ü·Ã±â»ç
[±â¼ú¼Ó»ç»ó] Çö´ë±â¼ú¾Æ Á¦¹ß ¡®´Û´Þ¡¯ÇÏÁö ¸¶/¼ÕÈ­¡¦
[±â¼ú¼Ó»ç»ó] ±â¼úÀÌ ¾ðÁ¦³ª »ç¶÷¿¡°Ô Áö°í ¸¸´Ù°í?/¡¦
±â»çµî·Ï : 2006-04-27 ¿ÀÈÄ 10:03:38±â»ç¼öÁ¤ : 2006-04-28 ¿ÀÀü 02:59:07
¨Ï ÇѰܷ¹ (http://www.hani.co.kr). ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ
À¯¸Ó & µ¿¿µ»ó